Changing Vision, Changing Hearing: Is It Usher Syndrome?
“She wears hearing aids, but her hearing seems to be getting worse. Lately, she gets headaches when she reads. She doesn’t like to go out when it’s dark. Are these things related?”
“He’s deaf, but does that explain his balance problems? He runs into doorways, and kids tease him because he can’t catch a ball.”
Often, before there is a diagnosis, there are signs of change. Approximately 25,000 people in the United States have some form of Usher syndrome (click on the “More Info” tab to read more about Types I, II and III).
Usher Syndrome is a genetic disorder which includes a hearing loss at birth and a gradually developing vision impairment. The vision impairment is known as retinitis pigmentosa (RP), and it can eventually lead to the loss of vision. Some individuals also have balance issues.
RP causes tunnel vision or reduced field of vision.
RP is different for each person. No one can predict how fast a person’s vision will change.
Diagnosis: https://www.nidcd.nih.gov/health/usher-syndrome
Emotional adjustment is individual. Usher syndrome can be overwhelming; you may think you have the best way to help, but the person with Usher needs to learn, accept and adjust in his own way. Learning what works (e.g. a brighter lamp, large print and/or braille lessons, dark glasses outside, an FM system, an interpreter who knows tactile sign) is a highly individualized, coordinated process with the child, family and educational team. Learning to recognize the need for a new tool and/or strategy and learning to use these will happen gradually.
What can you do? Learn more about people who grew up with Usher syndrome. Meet adults with Usher and introduce them to the child or young adult. Keep an open mind and respect for the child as a child (who may not want to use a cane any more than you do.) Introduce gently, kindly and in different settings. Be willing to try it yourself. It takes a team, including adults with Usher, an education specialist who knows about the combination of hearing and vision loss (deaf-blindness), and educators who recognize that communication/language needs to be a primary focus.
Connecting through the Usher Syndrome Coalition:
- Join a private online forum, the USH Blue Book, where you can share questions, experiences and support with USH “neighbors” worldwide;
- Find out about USH Ambassadors, volunteers who are a connection to a local USH community. They support Facebook groups, like Awesome Moms with USH, and Young Adults Living with Usher Syndrome.
Marissa
Interpreter or Intervener
Audrey
More Cautious
Why Lighting Matters
Hearing Issues
Learning Braille and Tools for Vision
Using a Cane at School
¿Es esto Síndrome de Usher?
“Ella usa audífonos, pero su audición parece empeorar. Últimamente ella padece dolor de cabeza cuando lee. A ella no le gusta salir cuando está oscuro. ¿Tiene esto alguna relación?
“Él es una persona sorda, ¿explica esto sus problemas de equilibrio? El prefiere no salir y los niños se burlan porque no puede atrapar la pelota.
Con frecuencia, antes de que haya un diagnóstico, se presentan algunos cambios. Aproximadamente 25.000 personas en Estados Unidos, tienen algún tipo de Síndrome de Usher (Tipos I, II y III).
El Síndrome de Usher es un desorden genético que incluye, pérdida de audición al nacer y el desarrollo gradual de un impedimento visual. Este impedimento visual se conoce como Retinitis Pigmentosa (RP) y eventualmente puede conducir a la pérdida de la visión. Algunas personas también presentan problemas de equilibrio.
La RP produce Visión de Túnel o campo reducido de visión.
La RP se presenta de forma diferente en cada persona. Nadie puede predecir la rapidez con la que puede cambiar la visión de una persona.
La adaptación emocional es individual. El Síndrome de Usher puede ser abrumador; usted puede pensar que conoce la mejor manera de ayudar pero la persona con Usher necesita aprender, aceptar y ajustarse a su manera. Aprender qué es lo que funciona (Ej. una lámpara más brillante, letra más grande y/o lecciones de Braille, lentes oscuros al salir, un sistema FM, un intérprete que conozca las señas táctiles) es algo totalmente personalizado, es un proceso coordinado con el niño, la familia y el equipo educativo. Aprender a reconocer la necesidad de una nueva herramienta y/o estrategia y aprender a utilizarlos es algo que sucede gradualmente.
¿Qué puede usted hacer? Aprender más sobre las personas que crecen con Síndrome de Usher. Conocer adultos con Usher y presentárselo a los niños o jóvenes. Tener una mente abierta y respeto por los niños como personas (que, al igual que usted, no quieren tener que usar un bastón). Presentarse de forma gentil, amable y en diferentes entornos. Estar dispuesto probarlo usted mismo. Se necesita un equipo en el que haya adultos con Usher, especialistas en educación que conozcan sobre la pérdida de visión y audición combinada (sordo-ceguera) y educadores que comprendan que la comunicación y el lenguaje deben ser el objetivo principal.